Cannes 2018, Marché du film: « l’Interprète » de Martin Šulík

Gros plan

Cannes 2018, Marché du film: « l’Interprète » de Martin Šulík

10. 05. 2018 14:33

À la 71ème édition de la manifestation cinématographique la plus importante dans le monde, au Festival à Cannes, pour la 15ème fois la Slovaquie est représentée dans un pavillon commun avec la République tchèque.

Doc Alliance est le fruit d'un partenariat créatif de 7 grands festivals européens du documentaire. Dans le cadre de Doc Alliance se rend à Cannes et sera projeté le nouveau documentaire « Dubček : tous les hommes seront frères », consacré à l'initiateur du Printemps de Prague produit par la société atelier.doc de Robert Kirchhoff.

Le Festival de Cannes s'appuie sur son Marché du Film pour promouvoir la double nature du cinéma, culturelle et économique. Il est le premier marché du monde et il contribue au dynamisme de l'industrie cinématographique mondiale. Il favorise les rencontres et offre aux professionnels accrédités des services et des outils ciblés qui leur facilitent l'échange, la négociation et la découverte.

Dans le cadre du Marché du Film, les professionnels du cinéma , représentants des festivals, distributeurs et acheteurs auront l'occasion de visionner le long métrage slovaque de Martin Šulík « Tlmočník », « l'Interprète ».

Le film « l'Interprète » est le premier long métrage de Martin Šulík depuis Gypsy, datant de 2011, pour lequel il a reçu de nombreuses récompenses. Avec « l'Interprète » le cinéaste désire se plonger dans la vie d'une personne tout en abordant le thème du fascisme en Europe centrale.

Deux octogénaires font face à leur passé. Les parents d'Ali (interprété par le réalisateur tchèque Jiří Menzel), juif slovaque, ont été tués par un officier SS autrichien, tandis que Georg (interprété par l'acteur autrichien Peter Simonischek), ancien professeur, lutte contre son alcoolisme et le passé de son père. Lorsqu'Ali apprend ce quil est arrivé à ses parents, il part à la recherche du meurtrier, mais il ne retrouvera que son fils. Cette rencontre inattendue poussera Georg à vouloir en savoir plus sur son père.

« L'Interprète » est un road-movie sur deux hommes qui se trouvent dans une situation absurde qui leur permet d'aller chercher la vérité sur leur propre passé. Une connaissance du passé et du présent qui ne sera pas toujours agréable.

Au festival à Cannes 2018, dans le cadre du programme Producteurs en mouvement, consacré aux producteurs talentueux des pays membres de l'organisation Promotion du Cinéma Européen se présentera Peter Badač grâce à sa sélection par l'Institut slovaque du cinéma, représentant officiel de la Slovaquie dans cette organisation.

tasr, rsi

Zuzana Borovská Foto: TASR

Ecouter en direct / Živé vysielanie
??:??