Milan Rufus s’exprime dans une langue lyrique sobre et limpide. Il nous invite dans son jardin, sur la prairie, dans l’allée fraîche, au bord d’une eau claire qui coule parmi les herbes. Le mondede Rufus est la famille. Une famille proche, paisible, sans faconde ni pesanteur.
Le critique littéraire reconnu Stanislav Smatlak l’a caractérisé ainsi :
Il s’agit d’un poète qui savait et sait affronter tous les maux passés et présents par la poésie d’une vocation humaine profonde. Il ne cède pas à la petitesse des certitudes, mais il ne renonce pas à la lutte pour les grandes certitudes humaines... Ce n’est pas le nombre de mots, mais la plénitude de l’identification substancielle avec le poème qui est décisive pour la forme définitive de l’expression poétique de Rufus.
Milan Rufus est né en 1928 à Závažná Poruba dans la région de Liptov au pied des Tatras. Il fait partie d'un groupe de poètes et d'écrivains qui, après la mort de Staline, après les années les plus dures du stalinisme en Tchécoslovaquie, sont soucieux de revenir à une écriture plus simple, loin des rhétoriques et de la typologieprolétarienne. Il commence à publier à l »ĝe de 28 ans. Parmi ses nombreux recueils mentionnons celui destiné aux enfants intitulés « Modlitbičky », « Petites prières », publiées pour la première fois en 1990 et dont plus de 10 rééditions ont vu le jour. En 2002, son recueil « L'Inquiétude du coeur », « Nepokoj srdca », traduit par Arlette Cornevin a été publié par les Editions UNESCO dans l’Edition de oeuvres représentatives.
souvenir-de-Milan-Rufus Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
