Même sa mort tragique ne peut effacer qui était Štefánik

Même sa mort tragique ne peut effacer qui était Štefánik

Même la mort la plus tragique ne peut dissimuler qui fut Milan Rastislav Štefánik et tout ce qu'il a fait pour que la Slovaquie devienne une nation formant un État au sein de la République tchécoslovaque indépendante.

À l'occasion du 102e anniversaire de sa mort, la présidente de la République slovaque Zuzana Čaputová l'a déclaré au monument de Bradlo à Brezová pod Bradlom. Elle a souligné que la création du nouvel État libre fut l'œuvre de la vie de Štefánik. Il a démontré que la politique du nouvel État pourrait être européenne, humaine, mondiale et « de fait » tchèque et slovaque.

« Après des décennies de turbulences historiques, nous avons l'opportunité de mettre en œuvre cette politique de Štefánik. Si nous n'utilisions pas cette opportunité, nous nous détournerions de l'héritage que Milan Rastislav Štefánik nous a légué », a déclaré la cheffe de l'Etat. Elle a noté que le déclenchement de la Première Guerre mondiale avait été perçu par Štefánik comme une opportunité pour les Slovaques, ainsi que les Tchèques, de libérer leur Etat et leur nation.

C'était un patriote

Le président du Conseil national de la République slovaque Boris Kollár affirme que Štefánik est devenu une légende après sa mort, à laquelle presque tous les courants politiques slovaques après 1919 ont adhéré.

« Pour certains, c'était un patriote slovaque qui a contribué à la création de la Tchécoslovaquie. Pour d'autres, un patriote slovaque qui n'a pas achevé son travail : la libération complète de la nation slovaque », a déclaré Boris Kollár. Les mérites politiques et militaires de Štefánik dans la création de la République tchécoslovaque furent énormes. « Par conséquent, il est de notre devoir de commémorer ces événements et de souscrire à l'héritage de Štefánik », a souligné monsieur Kollár.

Le discours au nom du Premier ministre Eduard Heger a été lu au monument par la ministre de la Culture Natália Milanová. Selon lui, Štefánik se caractérisait par son intelligence et son charisme, il ne connaissait pas le mot impossible. « Il croyait à la vérité, il vivait la vérité et défendait la vérité », a souligné monsieur Heger, ajoutant que Štefánik n'avait pas peur des obstacles et avait appris à les surmonter.

« C'était un homme déterminé et ambitieux qui poursuivait ses propres objectifs, mais il a toujours pensé à l'intérêt supérieur de nos nations », a déclaré monsieur Heger, ajoutant que les Slovaques adhéraient toujours aux valeurs de Štefánik actuellement et que le temps ne les avait pas altérées.

Le Premier ministre honore mardi 4 mai l'anniversaire de sa mort. Il déposera une gerbe au monument à Milan Rastislav Štefánik à Ivanka pri Dunaj, près de Bratislava.

tasr

Jacques Hoflack Foto: TASR

Živé vysielanie ??:??

Práve vysielame