EXPOSITION : l’humour dans les documents d’archives

EXPOSITION : l’humour dans les documents d’archives

L’exposition dans les locaux des Archives nationales à Trnava est la première en Slovaquie qui s’occupe de l’humour dans les documents d’archives.

Durant deux années, les employés des archives ont étudiés une riche documentation pour emmagasiner les écrits provoquant les sourires de nos contemporains. Ils ont réuni une collection accessible jusqu’à la fin 2022.

L’auteur de cette idée est Katarína Boledovičová qui a expliqué :

« L’idée a vu le jour en février 2020. Mais la pandémie a éclaté. Nos collègues historiens et archivistes slovaques se sont attachés à rechercher des mentions des épidémies dans notre histoire. À Trnava notre objectif était différent. »

Le document le plus ancien avec quelque peu d’humour date de 1542. Il s’agit de la lettre du préfet du Margraviat de Moravie aux conseillers municipaux de Trnava. Il demande de libérer ses soldats qui se sont retrouvés au mitard de Trnava pour avoir volé des oignons.

L’exposition est divisée en plusieurs thématiques. L’humour portant sur la politique, invitations personnelles, publicités, enregistrements, des pertes et trouvailles intéressantes comme, par exemple, le vol du gâteau de mariage au village de Veľké Šúrovce en 1932.

Les visiteurs peuvent lire également des plaintes, signées ou anonymes. Une plainte anonyme datant de juillet 1960 condamne le comportement des communistes, et une autre de mai 1969 critique la mauvaise cuisine dans une école maternelle. Un plaignant anonyme décrit la situation dans les bains de vapeur municipaux de Trnava où certains clients entrent dans la piscine avec des caleçons sales. Un autre critique un responsable d’une coopérative agricole qui non seulement vole des biens communs, mais qui a fait de sa secrétaire sa maitresse.

Ne font pas défaut à l’exposition des anecdotes amusantes de la vie de tous les jours, des fautes d’orthographe dans les documents ou les noms de famille. Mentionnons la demande de 1932 par laquelle Adam Zajac (Lapin en français) exige la liquidation des garennes surpeuplées. Terminons par la demande de František Nemrava (Impudique en français) qui en 1921 a voulu lancer la production des liqueurs et du rhum.

tasr

Zuzana Borovská Foto: TASR

Živé vysielanie ??:??

Práve vysielame