En ce mercredi 29 mars, Radio et télévision de Slovaquie RTVS célèbre un anniversaire important : le trentième du lancement des émissions en langues étrangères sur sa station Radio Slovaquie International. En cette heureuse circonstance, sa rédactrice en chef Mme. Jozefina Mikleova a tenu à s’adresser à vous chers amis auditeurs. Écoutez son message.
« Chers auditeurs et chers amis de RSI. Cette année, nous célébrons non seulement les 30 ans de la naissance de la République slovaque indépendante, mais aussi les trois décennies de diffusion des émissions quotidiennes en langues étrangères, à savoir anglais, allemand, russe et français en son départementRadio Slovaquie International, inauguré trois mois plus tôt, début janvier. En 2003, soit 10 ans plus tard, RSI a commencé à émettre également en langue espagnole. Durant toutes ces années, nous nous sommes efforcés de vous proposer, chers amis auditeurs, des émissions diverses concernant la Slovaquie et des informations du quotidien sur la vie de ses habitants.
Parallèlement, nous avons continué d’émettre nos émissions en langue slovaque à l’intention de nos compatriotes et tous les originaires slovaques vivant à l’étranger. Nous sommes très fiers d’avoir enregistré auprès de vous, chers amis, une si grande audience à l’écoute de nos programmes. Tout au long de ces trente années écoulées, vous nousavez déclaré apprécier l’objectivité de nos émissions et petit à petit, vous avez commencé à nous ouvrir les portes non seulement devos foyers, mais aussi celles de vos cœurs.
Depuis les tout premiers jours de l’existencede RSI, nous avons reçu de votre part des milliers de lettres, de courriels, nombreux d’entre vous ont fondé des clubs d’auditeurs de RSI, d’autres même se sont décidés à nous rendre visite en personne et venir découvrir notre pays, sa belle nature, sa riche culture et son histoire. Au cours de ces dernièresannées, nous avons pris consciencede l’influence croissantedes réseaux sociaux et nous nous efforçons de communiquer avec vous au travers ceux-ci également.
Nous sommes fiers de la Slovaquie, de son crédit élevé à l’étranger engrangétout au long de ces 30 dernières années. Notre ambition et volonté dans l’accomplissement de notre travail est qu’il soit prospère et fructueux, le menant avec enthousiasme afin de progresser dans la réalisation de nos émissions dans les années à venir. Au nom de tous mes collègues, je vous remercie, chers amis auditeurs pour la faveur que vous nous accordez en vous portant à l’écoute et l’amitié que vous nous témoignez. Je vous souhaite beaucoup de plaisir à l’écoute de nos programmes ».
